このところ寒暖差はあるものの、とても暖かい。
そんなある日、目の前に赤い花がポチッと咲いていたいるのに気がついた・・・我が家の木瓜である。
何時もなら春先に咲き始めるのが、余りの暖かさに、こんな冬にさしかかる時期に咲き出した。
今日は肌寒い小雨交じりの天気なのに、風に揺れてしっかり咲いている。
季節外れに咲く花は、なんとも侘しい・・・。
At this time of year, spring blooming melons are blooming.
Although there is a temperature difference recently, it is very warm.
One day, I noticed a red flower blooming in front of me... it was a melon in my house.
It always begins to bloom in early spring, but it is so warm that it begins to bloom at such a time as winter approaches.
Even though the weather is chilly and drizzling, it is swaying in the wind and blooming firmly.
The flowers that bloom out of season are amazing...